受け継がれ、
そして始まる、
静寂の湯宿。
2025年秋 開業
News新着情報
Concept
碧と光が導く
静寂の大人リトリート
創業百年の歴史を誇る老舗旅館「大正屋」様より、
この度「湯宿清流」を受け継がせていただくこととなりました。
その歴史と想いを大切に来る2025年秋、
「枯淡 嬉野」として新たな息吹を吹き込みます。
どこか懐かしい和の趣と現代の快適さが織りなす静寂に包まれた空間。
美肌の湯に身を委ね心静かに自分自身と向き合う。
そんな、これまでの旅とは一線を画す心に残る体験をお約束いたします。
We have been given the opportunity to take over Yuyado Seiryu from Taishoya, a long-established inn that has been in business for 100 years.
We will cherish this history and our thoughts and breathe new life into the inn as Kotan Ureshino in the fall of 2025.
A space enveloped in tranquility that weaves together a nostalgic Japanese atmosphere and modern comfort.
Entrust yourself to the beauty-enhancing hot springs and calmly reflect on yourself.
We promise you a memorable experience that sets you apart from any other journey you've taken before.
枯淡に込めた想い
「枯淡」とは、表面的な華やかさだけでなく、
内面的な端正さや静けさを重視することを意味します。
それは、単なる飾り気のなさや素朴さではなく、
奥深い思想や感情を質素な言葉や描写で表現し、
含蓄のある深遠な境地を創造すること。また、
不完全なものの中に自然体で生きる姿勢の中に、
真の価値や美を見出すという想いを込めております。
Rooms
和の美と静寂に身をゆだねる、
寛ぎの空間
和の趣とモダンデザインが融合する「枯淡 嬉野」の客室。
木の温もりが感じられるフローリング、柔らかな光が描く陰影、そして洗練された曲線美のインテリアが、静かで上質なひとときを紡ぎます。
At Kotan Ureshino, tradition and modern design harmonize to create a tranquil sanctuary.
The warmth of wooden flooring, the interplay of soft lighting and shadows, and the refined curves of the furniture weave a serene and sophisticated atmosphere.
Onsen
嬉野温泉 ―
肌を潤す、日本三大美肌の湯
嬉野温泉は、「日本三大美肌の湯」 に数えられる名湯。
とろりとした湯ざわりが特徴の重曹泉は、肌をなめらかに整え、
湯上がりにはしっとりとした潤いを感じられます。
日常を忘れ、ただ湯に身を委ねる。
そんな贅沢な時間を、嬉野の湯とともにお過ごしください。
Ureshino Onsen is renowned as one of Japan’s Three Great Beauty Hot Springs.
Its sodium bicarbonate-rich waters have a smooth, silky texture that gently refines the skin, leaving it
hydrated and radiant after bathing.
Let go of the everyday and surrender yourself to the soothing embrace of the hot spring.
Indulge in a moment of pure relaxation, immersed in the rejuvenating waters of Ureshino.
